take out

['teikaut]

vt.取出, 拔掉, 去掉, 出发, 发泄
vi.开始

1. 取出

The doctor has taken my bad tooth out.

医生已拔掉了我的坏牙。

2. 扣除; 除去

The train fare has already been taken out from his salary.

火车费已从他工资中扣除。

3. 带……出去

词义辨析

同义参见:

pump  accompany  

英英释义

名词 take out:

prepared food that is intended to be eaten off of the premises

同义词：takeout, takeout food, takeaway

(bridge) a bid that asks your partner to bid another suit

同义词：takeout

动词 take out:

cause to leave

同义词：move out, remove

remove from its packing

同义词：unpack

take out or remove

同义词：take away

obtain by legal or official process

make a date

同义词：ask out, invite out

remove something from a container or an enclosed space

purchase prepared food to be eaten at home

同义词：buy food

remove (a commodity) from (a supply source)

同义词：withdraw, draw, draw off

bring, take, or pull out of a container or from under a cover

同义词：draw, pull, pull out, get out

take liquid out of a container or well

同义词：draw

remove, usually with some force or effort; also used in an abstract sense

同义词：extract, pull out, pull, pull up, draw out

buy and consume food from a restaurant or establishment that sells prepared food

同义词：take away

take out of a literary work in order to cite or copy

同义词：excerpt, extract

prevent from being included or considered or accepted

同义词：exclude, except, leave out, leave off, omit

形容词 take out:

of or involving food to be taken and eaten off the premises

同义词：takeout, take-away

补充

take outtake out1.把…带出去Please take the children out, their noise is making my head ache.请把孩子们领出去, 他们吵得我头痛。2.清除, 除掉There's a nasty mark on the tablecloth, and I don't think the usual washing powder will take it out.桌布上有一块污迹, 我想用普通洗衣粉是洗不掉的。3.获取, 办理Mary and John took out a marriage license.玛丽和约翰取得一份结婚证书。4.邀请(某人)外出He took her out for dinner.他带她出去吃饭。

例句

1. Take the deckchairs out onto the terrace.把帆布躺椅搬到露台上去。 2. Opening a drawer, she took out a letter.她打开一个抽屉, 取出了一封信。 3. I got an abscess so he took the tooth out.我牙龈脓肿, 所以他帮我拔掉了那颗牙。 4. We took out a loan for a new car.我们获得了购买一部新车的贷款。 5. Jessica's parents took her out for the day.杰西卡的父母带她出去玩了一天。 6. He took her out for a meal.他带她出去吃饭。 7. He took her out to the theatre.他带她去看戏。 8. We can always take the side seams out a little.我们总是可以把侧缝放宽一点的。 9. He took out the tennis championship.他赢得了网球冠军。 10. He opened his schoolbag and took out a notebook.他打开书包，拿出了一个笔记本。 11. to have a tooth taken out拔牙 12. There are 22 working days,taking out weekends and holidays.扣掉周末和假日，还有22个工作日。 13. He took his commission out before turning in the rest of the money.他扣除自己的佣金后上缴余款。 14. You can use petrol to take out that stain.你可以用汽油去掉那个污渍。 15. to take out ink stains洗掉墨水印 16. They planned to take out the enemy arsenal by bombing it.他们计划炸毁敌兵工厂。 17. He took his girl friend out to the pictures.他带女朋友出去看电影。 18. I'll take you out to dinner.我要请你出去吃饭。 19. She took out a driving licence.她领到了驾驶执照。 20. They took out marine insurance through American insurance firms.他们通过美国保险公司投保了海上保险。 21. Part of their pay is taken out in houses.他们的部分工资是以住房偿付的。 22. He took out his anger on his secretary.他朝秘书发泄怒气。 23. She always takes her annoyance out on her husband.她总是把烦恼发泄到丈夫身上。 24. They took out for the train station.他们出发前往火车站。 25. He took out when he was badly needed.在非常需要他的时候他却跑掉了。 26. That was a clever move with your cards to take out your opponent.你的牌打得高明，让对手改叫牌。 27. I'd like a fish and chips to take out,please.劳驾，我买一份煎鱼和薯条带走。 28. That takes all the fun out of it.那太煞风景了。 29. She had her tonsils taken out when she was ten years old.她十岁的时候把扁桃体切除了。 30. Remove the board and take out all the nails.把板子拆了，把钉子都拔掉。 31. Please take out a pencil and begin the test.请拿出铅笔开始考试。 32. Please take your homework out.请拿出家庭作业。 33. I forgot to take out the garbage [=to bring it outside] this morning.我今天早上忘记把垃圾带出去了。 34. All drivers in the state must take out insurance on their vehicles.全州所有的司机必须给他们的车辆办理保险。 35. They had to take out a second mortgage on their home.他们不得不再次办理房产按揭。 36. They took out ads in several magazines and newspapers.他们在一些杂志报纸上做了广告。 37. She took out a couple of books from the library.她从图书馆借了几本书。 38. Our mission is to take out two enemy targets.我们的任务是摧毁两个敌军目标。 39. She swerved off the road and took out a telephone pole.她一个急转弯驶离了马路，撞坏了一根电话线杆。 40. Can I take you out sometime?找个时间带你出来好吗？ 41. teenagers taking each other out on dates相互约会的青少年 42. They took us out for/to lunch.他们带我们出去吃午餐。 43. He took his opponent out in the first 60 seconds of the match.他在比赛的前60秒就使对手出局了。 44. Our team was taken out in the second round of competition.我们队在第二轮比赛时就出局了。 45. workers who go home and take their frustration out on their families回到家向家人发泄不痛快的工人 46. "I'm sorry you didn't get the job, but don't take it out on me. [=don't treat me badly because you are disappointed]"很遗憾你没有得到那份工作，但别拿我出气。